-
1 сращивание кабеля
-
2 сращивание кабеля
-
3 сращивание кабеля
neng. Kabelspleißung -
4 сращивание кабеля
Русско-английский словарь по электроэнергетике > сращивание кабеля
-
5 сращивание
1) coalescence
2) combination
3) joining
4) jointing
5) merger
6) splice
7) splicing
8) <engin.> union
– сращивание кабеля
– сращивание проводов -
6 сращивание
-
7 сращивание
Русско-английский новый политехнический словарь > сращивание
-
8 сращивание
-
9 сращивание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > сращивание
-
10 сращивание
сращивание с. Anstückung f; Längsverband m; стр. Längsverbindung f; Spleißen n; Verbinden n; Verbindung f; Verlängerung f; Verspleißen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сращивание
-
11 сращивание
n1) gener. Abbinden2) geol. Vereinigung3) eng. Spleißen4) construct. Anpfropfen, Anstücken, Auflattung, Schaftung (деревянных балок или брусьев), Spleißen (напр. витых прядей при их стыковании и наращивании)5) econ. Verflechtung (капитала), Verschmelzung6) forestr. Aufblattung (напр., деревянных частей)7) textile. Aufspleißung, Spleißung (каната)8) electr. Spleißung (световодов), Verbindung (жил кабеля), Verspleißung9) busin. Verflechtung (капиталов разных фирм), Zusammenlegung10) f.trade. Fusion11) wood. feste Verbindung (на клею)12) cab. Spleißung13) shipb. Einspleißen, Einsplissen -
12 сращивание
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > сращивание
-
13 сращивание
(напр. каната, проводов) ligature, ( кабеля или каната) épissage -
14 сращивание
(напр. кабеля) joining, (напр. кабелей) splicing -
15 сращивание
(напр. кабеля) joining, (напр. кабелей) splicing -
16 сращивание жил кабеля
Cables: cable conductor splicingУниверсальный русско-английский словарь > сращивание жил кабеля
-
17 сращивание места повреждения кабеля
Electrical engineering: jointing of cable fault pointУниверсальный русско-английский словарь > сращивание места повреждения кабеля
См. также в других словарях:
Сращивание кабелей — 16. Сращивание кабелей Соединение кабелей с целью их восстановления (ремонта), удлинения или создания кабельных переходов, при котором образуется неразъемное, неотключаемое соединение с полным восстановлением проводимости и изоляции всех жил… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 50889-96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 50889 96: Сооружения местных телефонных сетей линейные. Термины и определения оригинал документа: 6 абонентская линия местной телефонной сети: Линия местной телефонной сети, соединяющая оконечное абонентское телефонное… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 24040-80: Электрооборудование судов. Правила и нормы проектирования и электромонтажа — Терминология ГОСТ 24040 80: Электрооборудование судов. Правила и нормы проектирования и электромонтажа оригинал документа: 7. Блок контактных зажимов Система механически скрепленных между собой контактных зажимов Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сварка оптического волокна — Сварка оптического волокна процесс соединения оптических волокон (жил оптического кабеля) с помощью высокотемпературной термической обработки. В настоящее время выполняется в автоматическом режиме специальными сварочными аппаратами.… … Википедия
Сплайс-пластина — конструкция для укладки и закрепления сростков оптических волокон разных кабелей. Служит также для хранения технологического запаса оптических волокон в муфте или кроссе. Устанавливается обычно в специальные боксы рядом с патч панелями. Сплайс… … Википедия
Полимер — (Polymer) Определение полимера, виды полимеризации, синтетические полимеры Информация об определении полимера, виды полимеризации, синтетические полимеры Содержание Содержание Определение Историческая справка Наука о Полимеризация Виды… … Энциклопедия инвестора
ЭЛЕКТРОМОНТАЖНЫЕ РАБОТЫ Судовые — комплекс работ при постройке судна, включающий подготовку, установку, монтаж, наладку и испытание всех электрических систем и устройств, таких как источники электроэнергии, электроприводы, аппаратура потребителей энергии, пускорегулирующая… … Морской энциклопедический справочник
